أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
posar
verbo intrans.
1) Alojarse u hospedarse en una posada o casa particular.
2) Descansar, asentarse o reposar.
3) Hablando de las aves u otros animales que vuelan, o de aviones o aparatos astronáuticos, asentarse en un sitio o lugar o sobre una cosa después de haber volado. Se utiliza también como pronominal.
4) Permanecer en determinada postura para retratarse o para servir de modelo a un pintor o escultor.
verbo trans.
1) Soltar la carga que se trae a cuestas, para descansar o tomar aliento.
2) Poner suavemente.
3) Junto con los substantivos vista, mirada u ojos, equivale a mirar sin fijarse.
verbo prnl.
Depositarse en el fondo las partículas sólidas que están en suspensión en un líquido, o caer el polvo sobre las cosas o en el suelo.
posar
Sinónimos
verbo
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
posar
I
posar1 (del lat. "pausare")
1 intr. *Detenerse a descansar.
2 intr. y, más frec., prnl. *Detenerse las aves, mariposas, etc., en cierto sitio, después de volar.
3 intr. *Alojarse u *hospedarse en un sitio.
4 (ant.) *Habitar.
5 tr. Dejar la carga para descansar.
6 (acep. causativa) Con "mano" o "planta[s]" se emplea con el significado de *poner suavemente: "Posó su mano sobre mi cabeza. Posó sus plantas en el suelo". Junto con "mirada, ojos" o "vista" equivale a *mirar sin fijarse: "Posó sus ojos tristemente en el paquete de cartas".
7 prnl. *Depositarse las sustancias que están en suspensión en un líquido en el fondo de la vasija o sitio en que está contenido. *Depositarse en forma semejante las partículas que están en suspensión en el aire.
II
posar2 (del fr. "poser") intr. Permanecer el modelo ante el artista. Permanecer en una postura para retratarse.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Y porque le apasiona provocar, posar, ser contemplada.
2. Queda expuesto en las palabras y a la hora de posar para la foto de Clarín.
3. Querés posar y estar divina en una foto, pero no te sale.
4. Ellos, campeones de un 2005 que se apaga, aceptaron posar juntos.
5. Ha publicado Todos se van, Platea a oscuras y Posar desnuda en La Habana.
